«Живая власть для черни ненавистна, они любить умеют только мёртвых». Эту цитату из пьесы Пушкина часто вспоминают по сей день, и Николай Коляда не проводит чёткой границы между временем прошедшим и настоящим. На сцене условно-исторические «народные» костюмы соседствуют с офисными пиджаками и бальными платьями; колокольный звон имитируют сувенирные кубки; вилы, ножи, топоры, прялки, бидоны, расписные тагильские подносы, матрёшки создают выразительный художественный образ, но не воссоздают подробности быта. «Борис Годунов» решён в манере площадного скоморошьего театра. И неожиданные интонации заставляют переосмыслить известный текст. Главная тема пьесы – «народ и власть» – отступает на второй план. В центре внимания оказывается сущность русского характера, долготерпение и всепрощение русских. Именно народ – главное действующее лицо в этом спектакле.
| Борис Годунов | — | заслуженный артист РФ Олег Ягодин |
| Григорий Самозванец | — | Владислав Мелихов |
| Марина Мнишек | — | Василина Маковцева |
| Пимен | — | Александр Кучик |
| Воротынский, Пристав 1, Стольник 1, Щелкалов | — | заслуженный артист РФ Сергей Фёдоров |
| Шуйский, Пристав 2, Стольник 2, Мосальский | — | Антон Макушин |
| Патриарх | — | Иван Федчишин |
| Феодор | — | Евгений Чистяков |
| Ксения | — | Вера Вершинина, Ирина Плесняева |
| Юродивый, Мальчик | — | Павел Рыков |
| Пушкин | — | Александр Сысоев, Никита Бондаренко |
| Гаврила Пушкин | — | Константин Итунин |
| Мисаил | — | Константин Итунин, Александр Кучик |
| Варлаам | — | Александр Замураев |
| Хозяйка корчмы | — | Вера Цвиткис |
| Курбский | — | Александр Кучик |
| Семен Годунов Игумен | — | Максим Тарасов |
| Басманов | — | Тарас Поддубный |
| Баба | — | |
| Старуха | — | Тамара Зимина |
| Народ, бояре, поляки, дамы, кавалеры | — | Юлия Беспалова, Татьяна Бунькова, Ксения Копарулина, Анастасия Панькова, Денис Тураханов и другие |
музыкальное оформление
Одна из самых дерзких постановок "Бориса Годунова" осуществлена "Коляда-театром". Самая крупномасштабная премьера в истории театра, она пользуется большим успехом: зрители приезжают на спектакль в Екатеринбург из других городов.Персонаж по имени «народ»
Елена Соловьёва, «Российская газета»,
31 мая 2011 г.
